We came to Poland because of the war in Ukraine. Everything is under constant bombardment. It’s too scary to stay there.

My family left our hometown of Ternopil on Friday [February 25]. For four days, we waited in our car on the Polish border. People helped us: they gave us food and warm clothing. Friends will pick up my daughter, my mom, and me, and take us to Cracow. That’s where we hope to wait it out. My husband stayed in Ukraine because he is of military age, so it is forbidden for him to go abroad. 

I hope the situation will improve soon and we can return to Ukraine. Staying in Ukraine at the moment is not an option.

Medyka 02.03.2022

Ми поїхали до Польщі, бо в Україні війна. Усе бомбардують. Страшно там залишатися. 

Ми з родиною виїхали з рідного Тернополя в п’ятницю [25 лютого]. Чотири доби наша машина стояла на кордоні до Польщі. Люди нам допомагали: давали їжу, теплий одяг. Мене, дочку і маму зараз заберуть знайомі і відвезуть до Кракова. Там ми плануємо перечекати. Мій чоловік лишився в Україні, бо чоловіків призовного віку не випускають за кордон.

Сподіваюся, що скоро ситуація владнається, і ми повернемося в Україну. Зараз в Україні перебувати неможливо.

Медика 02.03.2022