ZAPIS MIGRACJI
WOJENNYCH
W wyniku rosyjskiego ataku na Ukrainę granicę z Polską przekroczyło ponad 9,62 mln uchodźców wojennych — głównie kobiety i dzieci. Od momentu wyswobodzenia niektórych z tymczasowo okupowanych terytoriów wróciły do Ukrainy ponad 7 mln osób.
ЗАПИС ВОЄННИХ
МІГРАЦІЙ
Внаслідок нападу Росії на Україну понад 9,62 мільйона біженців від війни — переважно жінки та діти — перетнули кордон із Польщею. З моменту звільнення частини тимчасово оку пованих територій в Україну повернулося понад 7 мільйони людей.
Aktualności
НОВИНИ ПРОЄКТУ
W wyniku rosyjskiego ataku na Ukrainę granicę z Polską przekroczyło ponad 9,62 mln uchodźców wojennych — głównie kobiety i dzieci. Od momentu wyswobodzenia niektórych z tymczasowo okupowanych terytoriów wróciły do Ukrainy ponad 7 mln osób.
Najwięcej osób postanowiło zalegalizować swój pobyt w Warszawie, ponad 100 tys., jednak szacuje się, że obywateli Ukrainy mieszka obecnie w stolicy ponad dwa razy tyle.
Lwów, jako największy ośrodek tranzytowy w Ukrainie Zachodniej, przyjął setki tysięcy uchodźców wewnętrznych, którym dał tymczasowe schronienie lub był przystankiem na drodze do Polski i dalej — na zachód Europy i do innych miejsc.
Autorki i autorzy tej publikacji przeprowadzili rozmowy na granicy polsko-ukraińskiej (w Medyce, Krościenku, Korczowej), we Lwowie i w Warszawie. Oto historie tych, którzy przyjechali, tych, którzy zastanawiali się nad powrotem lub kolejną przeprowadzką. Historie tych, którzy doświadczyli zbrodni wojennych w XXI w., w centrum Europy.
05.02.2023
Внаслідок нападу Росії на Україну понад 9,22 мільйона біженців від війни — переважно жінки та діти — перетнули кордон із Польщею. З моменту звільнення частини тимчасово оку- пованих територій в Україну повернулося понад 7 мільйони людей.
Найбільше людей вирішили легалізувати своє перебування у Варшаві (понад 100 тисяч), але за оцінками — громадян України у столиці Польщі вдвічі більше.
Львів як найбільший транзитний центр Західної України прийняв сотні тисяч внутрішніх пере- селенців, яких тимчасово прихистив, або був зупинкою на шляху до Польщі й далі — до Західної Європи та ін.
Автори та авторки цієї публікації провели інтерв’ю на польсько-українському кордоні (Шегині, Смільниця, Краківець), у Львові та у Варшаві. Ось розповіді тих, хто приїхав, тих, хто думав повернутися чи переїхати далі. Історії тих, хто пережив воєнні злочини у ХХІ столітті в серці Європи.
05.02.2023
Punkt tranzytowy dla ukraińskich uchodźców w Przemyślu. Marzec 2022 (c) Rafal Milach
Транзитний пункт для українських біженців у Перемишлі. Березень 2022 (с) Рафал Мілах
TEAM
Команда
AGNIESZKA RODOWICZ
АҐНЄШКА РОДОВИЧ